Возникает ошибка, связанная с beans при использовании Spring. Как исправить?

возможно дело в том что вы используете javax.persistance, а spring ожидает jakarta.persistance

в ошибке там про not a managed type, а это похоже на то что он не применяет ваш @Entity (это может быть из-за пакета из которого вы взяли @Entity)