Как заставить работать Eslint без установки пакета?

Вадим предлагаете в настройках vscode указать путь внутри контейнера до конфиг файла и до самого линта?