Помогите, пожалуйста, определится с платформой песочницы для веб-разработчиков
3. Docker и Vagrant - возможно не до конца поняли все прелести, но для работы нужно обучать всех сотрудников работе с ними
У вас веб - разработчики не умеют пользоваться хотя бы одним из процитированного? Тогда я согласен с тем что у вас есть проблема.
5. Xen + OpenXenManager (или другая веб-морда) - в очереди на установку
С этого варианта стоило начинать, раз у вас такие разработчики.
Вот это еще посмотрите (там даже под винду есть десктопный клиент для управления):
https://www.vmware.com/products/vsphere-hypervisor
