https://jsfiddle.net/yskr9cev/3/

Не совсем понятно зачем Вам форма? Я так понял судя из задачи нужно определять ошибку динамически. Если так то просто проверяйте на соответсвия value и check и назначайте нужный класс который подкрасит ответы.
Что то типа такого:

let listCheckbox = document.querySelectorAll('.i-6')
for(i=0; i<listCheckbox.length; i++){
      if((listCheckbox[i].checked == true && listCheckbox[i].value == 1) || (listCheckbox[i].checked == false && listCheckbox[i].value == 0)) {
         listCheckbox[i].classList.add("right")
      }
      else(
         listCheckbox[i].classList.add('false')
      )
}