var resultReturned = true;
$("#button").click(function(){
if(resultReturned===false){
return;
}
$.ajax({
url: "test.html",
beforeSend: function() {
resultReturned = false;
}
}).always(function() {
resultReturned = true;
//обрабатываем результат
});
});