FulTupFul

Итак первая возможная проблема это кросс доменные запросы.
https://developer.mozilla.org/ru/docs/Web/HTTP/CORS
Яндекс отсылает вам подтверждения со своих серверов и вам нужно их внести в белый список, а также разрешить метода post и get. Можете разрешить cors запросы при помощи django-cors:
https://pypi.org/project/django-cors-headers/
Также смотрите логи

Я так понимаю вы рендерите html, а не отдаете чистый json. Вы можете получить переданный в рендер контекст при помощи Context

response = client.get('/categories/')
response.context['name']

https://docs.djangoproject.com/en/2.2/topics/testi...
Если всё же ответом служит application/json тогда:

response = client.get('/categories/')
response.json()['name']

class OrderForm(forms.ModelForm):
    class Meta:
        model = Address
        fields = ('slug', )

def get_default_as_uuid():
    return str(uuid.uuid4()).replace('-', '')

******************
 uuid = models.CharField(max_length=62, default=get_default_as_uuid)
******************

Cбросьте кеш браузера

В settings.py:

MEDIA_ROOT = os.path.join(BASE_DIR, "media/")
MEDIA_URL = '/media/'

В urls:

urlpatterns = + static(settings.STATIC_URL, document_root=settings.STATIC_ROOT) + static(settings.MEDIA_URL,
                                                                             document_root=settings.MEDIA_ROOT)

Картинка в шаблоне забирать при помощи model.field.url

class TrackSerializer(serializers.ModelSerializer):
    class Meta:
        model = Track
        fields = '__all__'

class AlbumSerializer(serializers.ModelSerializer):
    tracks =TrackSerializer(read_only=True, many=True)

    class Meta:
        model = Album
        fields = ('album_name', 'artist', 'tracks')

Сбрось кэш браузера

Идешь правильным путем ты путник. Лучше всего дописывать стандартную админку.Django предоставляет большой простор для кастомизации.
Основными союзниками в этом деле для тебя станет:
метод get_queryset() позволяющий перехватывать queryset - https://docs.djangoproject.com/en/2.1/ref/contrib/...
метод changelist_view, change_view и.т.д. позволят тебя пробрасывать любой контент который ты захочешь - https://docs.djangoproject.com/en/2.1/ref/contrib/...
Можно также переписать под себя шаблоны - https://docs.djangoproject.com/en/2.1/ref/contrib/...
Можно перехватывать queryset до или после удаления или создания - https://docs.djangoproject.com/en/2.1/ref/contrib/...
Вообщем, можно все что ты захочешь.

Это selinux. Отключи его setenforce 0

так включите item в fields

class DataDetailSerializer(serializers.HyperlinkedModelSerializer):
    item = ItemSerializer()
    data = DataSerializer()
    class Meta:
        model = DataDetail
        fields = ('data', 'name', 'data')

Просто создайте еще один апстрим указав другой сокет. И создайте еще один блок server.

http {
    upstream server1 {
       server unix:///home/.../server1.sock;
    }
    upstream server2 {
       server unix:///home/.../server2.sock;
    }
server {
    listen 80;
    server_name server1.ru;

    location / {
        proxy_set_header Host $http_host;
        proxy_set_header X-Real-IP $remote_addr;
        proxy_set_header X-Forwarded-For $proxy_add_x_forwarded_for;
        proxy_set_header X-Forwarded-Proto $scheme;
        uwsgi_pass server1;
        include /etc/nginx/uwsgi_params;
    }
}

server {
    listen 80;
    server_name server2.ru;

    location / {
        proxy_set_header Host $http_host;
        proxy_set_header X-Real-IP $remote_addr;
        proxy_set_header X-Forwarded-For $proxy_add_x_forwarded_for;
        proxy_set_header X-Forwarded-Proto $scheme;
        uwsgi_pass server2;
        include /etc/nginx/uwsgi_params;
    }
}


}