Переписывался с поддержкой reg.ru по этому поводу, вот что исправило эту проблему для меня:
--- ответ поддержки ---
Так как развёртывание проекта происходит в docker-контейнере, вероятной причиной проблемы является различное значение mtu на сетевом интерфейсе сервера.
Рекомендуем скорректировать mtu для docker на 1450, сделать это можно с помощью рекомендаций в сети, например:
https://www.civo.com/learn/fixing-networking-for-docker
Обратите внимание, что после смены mtu потребуется перезапуск службы docker и всех контейнеров.