Используйте Name box 
[CTRL]+[J]
 
С помощью скрипта
Вот пример того, как это может быть
 
На картинке
	- Пользователь вводт в A1 имя любого листа
 
- Если такое имя есть в книге, то активируется этот лист
 
Можно автоматизировать до посинения, например, дбавить список всех листов или только нужных, и пр.
Пример в Таблице 
https://docs.google.com/spreadsheets/d/1Kh0_NeLS1v...