Joomla 1.5 уже давно устарела и не поддерживается. В плане безопасности и производительности, сами понимаете, дела у 1.5 обстоят не лучшим образом.
Актуальная версия на данный момент 3.3. Если её не перегружать плагинами, настроить кэш и не ставить студийные шаблоны, работающие через жору, то получиться не плохой результат при минимальных затратах труда.
Переделывать- это однозначно. Если с joomla не дружите, то WP конечно.