В вашем случаи, когда контент подсасывается ajax-сом, вам надо вешать клик на ссылку вот так:
$(document).on('click', '.news h2 a', function(){
$(this).parent('h2').parent('.news').children('.text_from_news').slideToggle();
return false;
});
Этот обработчик будет учитывать все ссылки удовлетворяющие селектору в том числе и добавленные динамически на страницу, а ваш вариант как раз ловит только ссылки, которые находились на странице изначально.