Обычно обратная задача решается, чтобы разбить флешку на разделы… Но суть та же — нужно поменять один бит специальной программой, чтобы винда решила, что это не диск, а флешка.
Вот ссылка
windata.ru/windows-world/secrety-i-sovety/prevrashhenie-usb-fleshki-v-zhestkij-disk/
Но и дальше понятно думаю куда копать.