Передо мной стоит похожая задача. Очень много ссылок и материалов можно взять из статьи на DOU:
https://dou.ua/lenta/articles/senior-qa-tips/
Для себя я выделила две книги:
1. ISTQB - Foundations of Software Testing
2. A Practitioner's Guide to Software Test Design