Добрый день.
Вы не правильно написали.
.radio:not(checked) + label:after {
content: '123';
position: absolute;
top: 13px;
left: 23px;
width: 14px;
height: 14px;
border-radius: 50%;
background: #dfdcdc;
box-shadow: inset 0 1px 1px rgba(0,0,0,.5);
transition: all .2s;
}