В моём случае нужно было отключить перенос слов в заголовках H1.
На сайте
electromotor.by я использовал в настройках темы WP->дополнительные стили-> разместил строчку CSS h1{font-size:26px; hyphens: none;} - это изменило размер шрифта h1 на адекватный и отменило перенос слов в мобильной версии.
