Drno

чем не устраивает Азуракаст? софт - огонь, всё пашет...

устанавливаешь 1 раз icecast
далее запускаешь её с разными конфигами столько раз, сколько надо

что то типа - icecast -c /root/myconfig

Если надо делать свое "радио", есть классный проект - Azuracast на гитхабе

Если Вам надо радио - посмотрите проект Azuracast. Ставится в докер,жрет минимум, всё в коробке, работает уже год в 100 местах без нареканий(делаем через него автоматизацию фоновой музыки)

На станции включается кабель аудио с их трансляцией в пк, далее захватывается и передается в айсикаст
Ну или захватывпется фм примемником на пк, и так же передается в айсикаст