Drago_King

Проблема в том, что нужно сообщить элементу, что текст был изменён. Например, так

textarea.dispatchEvent(new InputEvent('input', {bubbles: true, cancelable: false, inputType: 'insertFromPaste'}));