Фриланс биржи такие же фирмы как и любые другие. По этому до 16 лет с вами никто официально работать не может, так как во первых вы не можете наниматься на работу без согласия опекунов, и ваши финансовые операции тоже могут проходить только с одобрения опекунов.
По этому идете к папе-маме-дяде, просите паспорт и объясняете для чего, желательно еще попросить завести на это же имя карту, которую вы будете иметь в личном доступе. При наличии адекватных родителей все должно быть нормально. Надеюсь вам повезло с родственниками.