Demigodd

Это называется Popover or Tooltip, смотря что используется в вашем проекте. Можно найти варианты именно под ваши технологий. Или же можно написать на чистом JS + HTML + CSS.