Выполните деплоймент вручную, используя только консольные команды.
Запомните все, что вы сделали, напишите из этого скрипт, создайте в тимсити джобу с этим скриптом и запускайте.
В случае необходимости, установите необходимый софт на тестовый стенд (git/bash/etc). Возможно вам понадобится еще один тимсити агент, установленный прямо на тестовую виндовую машину.