Роль Master Browser предназначена для рабочих групп с количеством NETBIOS клиентов до 25-50 для более удобного обмена файлами/сервисами при равнозначных членах сегмента сети.
В сетях с развернутой службой каталогов использование служб и сервисов Computer Browser не требуется и при больших количествах ПК даже вредит наполняя локальную сеть излишним трафиком.
Отключите через доменные политики службу Computer Browser на всех ПК.
По поводу расшаренных папок на каждом ПК сотрудника - избавляйтесь от этого костыля всеми доступными методами. Время затрачиваемое на поддержку данного решения, решения проблем связанных с доступами просто ужасно трудозатратно. Каждый переделанный ПК на выходе может потянуть за собой кучу проблем в виде на работающих ярлыков, программ и баз данных на других. Не существует ни одной адекватной причины использования на 20+ ПК локальных расшаренных ресурсов при наличии домена.
Централизуйте все на файловом сервере. На выходе получите единственное отказоустойчивое место хранения с понятным и контролируемым доступом, с возможностью файловой дедупликации (начиная с Windows Server 2012), удобным резервным копированием, доступностью документов для сотрудников вне зависимости от того включен ли нужный ПК и работают ли они за своим ПК или нет.
Мнение и привычки пользователей здесь не должны иметь никакого значения.