Danny Arty

Можно использовать JSON_TABLE

SELECT j.result_color
FROM structure_test t
JOIN JSON_TABLE(t.structure, 
        '$.exodus[*]'
        COLUMNS(result_combination varchar(20) PATH '$.result_combination',
                result_color varchar(20) PATH '$.result_color',
                result VARCHAR(20) PATH '$.result',
                result_description VARCHAR(255) PATH '$.result_description')) j                    
WHERE j.result = 'IT разработка';

1) Имхо удобно использовать псевдонимы (alias), если используете join-ы
3) Если хотите указать на столбец определенной таблицы, то синтаксис будет такой: название_или_псевдоним_таблицы.название_столбца, т.е. через точку, а не как у вас через пробел тут (transaction account_id)

SELECT tr.account_id , ac.first_name, ac.last_name, ac.birth_name
FROM transaction as tr
LEFT JOIN account as ac ON ac.id = tr.account_id
GROUP BY tr.account_id 
HAVING COUNT (tr.account_id) >= 10;

UPDATE bsm_site_tmplvar_contentvalues
SET value = REPLACE(value, '.', ',')
WHERE tmplvarid = 11

Ну и конечно перед каждой подобной операцией делайте бэкап бд