Можно конечно уменьшить количество полигонов, но это может сказаться на качестве изделия. Поверхность станет угловатой и ломаной. Например 3д макс на превью или рендере сглаживает полигоны, а после фрезера получается "граненое" изделие. Проще не делать лишнюю работу и просто подождать пока загрузится.