Andrew Kolomiets

let title = $('#title'),
    hidenTitle = $('#hiden'),
    textTitle = $('title');
hidenTitle.text(textTitle);

$('ЗДЕСЬ_ТВОЯ_КНОПКА').on('click', function(){
    $('input[type="password"] или класс, который присвоен твоим input`ам с типом "password"').attr('type', 'text');
});