Не подскажете в каком именно файле шаблона? Такая ситуация только с категориями магазина и со страницами меток. Заголовки всех остальных страниц в т.ч. и страниц товаров имею изначально h1.
Написано
Войдите на сайт
Чтобы задать вопрос и получить на него квалифицированный ответ.