Ну, в Source Tree, как мне кажется, все очень интуитивно понятно и просто. Особенно при работе с Bitbucket (еще бы!).
Но рекомендую хорошо обдумать по поводу перехода. Если есть несколько больших проектов с большим количеством коммитов, то Source Tree становится очень тормозной и неповоротливой. У меня пара проектов 1С-Битрикс (over 50k файлов в каждом) вместе с ядром (так как обновления еженедельно прилетают и только на продашн). Адовы муки, надо сказать. На каждом коммите можно пойти борща поесть.
На маленьких проектах нормально.