Почему в браузере chrome закрепленная вкладка после закрытия восстанавливается через некоторое время?

ИЛИ Возможно, повреждена папка профиля.
Попробуйте переместить/удалить папку User Data из C:\Users\Ваш ник\AppData\Local\Google\Chrome
Очистить весь кэш тоже бы, не помешало

Почему в браузере chrome закрепленная вкладка после закрытия восстанавливается через некоторое время?

Попробуй покопаться в настройках "chrome flags" может быть там найдешь то чего тебе нужно.

Какие есть переводчики для Windows с вкладками и историей перевода?

https://github.com/royall9588/TWP---Translate-Web-Pages

Застыл ноутбук на лого LENOVO при попытке загрузиться с загрузочной флешки. Как можно исправить без второго устройства?

Попробуй. На свободном диске переписать винду. И подключить к ноутбуку. Возможно проблема с ОЗУ. Тоже вариантом может быть стоит поменять. Покрути выкрути. Лучше наверное перепрошить BIOS к заводским настройкам. Удачи тебе!

Как установить Windows 11 на Android?

https://renegade-project.tech/en/home
Думаю данная ссылка поможет тебе