Ну без доп питания уже сказали про 1050. Актуальнее нету.
А так даже маломальский бп 400/450+ Watt имеет кабели для дополнительного питания видеокарты.
Можешь поискать что-то на авито, там конечно куча майнингских, но б/у radeon rx 560 тебе хватит (ищи главное что бы челик не в подвале продавал и давал затестить в норм пк, а не на тест машине).
И бп тебе 450 W хватит с головой, если процессор не прожорлив (10900К 300w ест пхп).