Bully

если речь о drupal, то drush вам в помощь.
как управлять версиями исходников модулей, описано тут, как бэкапить БД написано у него же в документации (бэкап подключается к управлению версиями достаточно просто).