Через утилиту whois найдите электронную почту владельца домена, на котором расположен лишний css. Так же вы можете воспользоватся онлайн сервисами, например
https://www.nic.ru/whois/.
В свободной форме составьте запрос на эту электронную почту, на удаление лишнего css, указав ссылку на него. Если владелец отказывается, предложите хотя бы переименовать css-файл. С вероятностью 99%, владелец домена не будет понимать русский язык, поэтому запрос нужно составлять на английском языке.
Есть так же метод попроще. Найдите шаблон вашего сайта, и удалите оттуда лишние css. Но этим вы рискуете сломать верстку вашего сайта. Делайте бекапы и дерзайте :)
