Как реализовать подобное боковое выезжающее окно?

Возможно Вы поделитесь примера с подобными эффектами?

Как добавить текст поверх изображения?

Спасибо большое!

Как добавить текст поверх изображения?

Еще один момент: он должен или сливаться с заголовком :hovera или исчезать.

Как добавить текст поверх изображения?

Иван не мог бы ты показать наглядно? Я не могу понять, дурак совсем уже четвертый час в поисках решения.