Олег Хлеб

1. Подключаете первый сетевой интерфейс Сервера к VMNet8, второй к VMNet2.
   
2. Подключаете сетевой интерфейс Клиента к VMNet2.
   
3. Запускаете Сервер, отключаете второй сетевой адаптер, на первом ставите получение настроек по DHCP. Проверяете, что на Сервере есть доступ к Интернету.
   
4. Включаете на Сервере второй сетевой адаптер.
   
5. Открываете на Сервере свойства первого адаптера и включаете на нём "Общий доступ к Интернету".
   
6. Запускаете Клиент, ставите на нём получение настроек по DHCP.
   
7. Проверяете, что Клиент нормально получил адрес.
   
8. Проверяете, что Сервер и Клиент взаимопингуемы.
   
9. Проверяете, что на Клиенте есть доступ к Интернету.
   

На Клиенте доступ к Инету будет только при запущенном Сервере.

Настроить NAT на виртуалках, да и дело в шляпе

На одной из виртуалок добавить 2 сетевые карты: bridge и vmnetX (любую), на второй виртуалке добавить только одну сетевую карту vmnetX - таким образом 2 виртуалки окажутся с одной изолированной сети между собой