require_once 'vendor/autoload.php';
$document = new \PhpOffice\PhpWord\TemplateProcessor('templates\test.docx');
$document->setValue('heading', 'Артём')
$document->setValue('text1', 'солнце');
$document->setValue('text2', 'небо');
$document->saveAs('documents\result.docx');