Андрей, я использую UTM на Тильде без проблем, в статистике моего сайта, который размещен на Тильде, у меня все учитывается. Может, я вам помогу с настройкой? :)
Написано
Войдите на сайт
Чтобы задать вопрос и получить на него квалифицированный ответ.