Не пользовался этой либой но есть предположение:
1. событие установлено на блок, в который заворачивается абзац
2. т.к. абзац заворачивается в блочный тег, см п.1, то по условиях работы блочного элемента, видимой областью на которую установлено событие, является весь блок целиком...
на основании п.1 и п.2, предлагаю добавить инлайн обертку для текста и на нее ставить событие наблюдатель ну или изменить тег на строчный но тогда придется еще повозиться с переносами и отступами (особенно для ИЕ, более менее старых версий...).
Ну это будет актуально, при условии, что проблема заключается лишь только в том, что клики с активацией происходят по области без текста... А не вообще как таковая активация.
