1. Посмотрите на бэк изображение вообще приходит или нет? Проверить это можно просто: print(request.FILES)
2. Посмотрите, браузер вообще отправляет изображение или нет? В инструментах разработчика, во вкладке "Сеть" можно увидеть запрос, и внутри запроса все данные отправляемые на сервер.
