Не могу утверждать, но скорее всего - никак. Или грузить только данные и рисовать таблицу самому.
Как-то делал "бекенд табличный", заказчик как раз для сайта его использовал своего.
Делайте doGet() функцию, в ней передача всей таблицы как json. А на стороне сайта получайте то и отрисовывайте таблицу с любым функционалом.
