Можно, Лучше всего начать разбираться в программах типа winusb, rufus и тд.
По факту получается что у вас будет статус загрузочного hdd. Далее формируете что хотите от загрузочного, об этом написано много статей. Всякие boot менеджеры. И пихаете туда свои образы.
В продаже имеется мобилрек для hdd, который может выбирать из харда любой iso и делать из него загрузочный диск
