Я знаю, как и на чем написана SQLite...
Необходим ответ в рамках вопроса (см. C#).
Уважительно прошу не заострять внимание на побочных деталях, отвечать по теме.
Кроме того, проект DuoVia.FuzzyStrings написан на C#, и его функции-то мне и нужно переработать в пользовательские скалярные SQLite.