Вообще-то это стандартный функционал вукоммерс. Варианты вывода: только категории, категории и товары, только товары, на странице категории: подкатегории, подкатегории и товары, товары
CryNet, сори что вмешиваюсь, например fullpage, полноценного аналога по функционалу которому нет, разве что юзать версии до 3 и то они все круче бесплатных аналогов
Или acf pro для wp
kyctaphik, Любопытно, а какой ответ вы хотели услышать. Без никаких вводных данных. Даже если у вас готовая тема я, пожалуй не встречал, что в настройках готовой темы можно менять локацию для поиска. обычно отключить и включить. А дальше я ответил - находите то место где в файлах выводится поиск и перемещаете его в другое, необходимое вам. Тут могут быть варианты. например если поиск выводится с помощью хука, то достаточно отвязать его от текущего хука, создать в нужном месте новый хук и привязать его к новому. Если просто версткой, то вырезал вставил.
А дальше стили-стили, потому что сразу после перемещения 90% что меню будет поломано
