Андрей

В текущей версии никак.
1. Есть очень древняя версия с PID Filter
2. Можно отфильтровать по портам, если вы знаете, какие используются.
3. Можно воспользоваться другим инструментом, например, Microsoft Network Monitor.