Какой плагин Redmine глючит?

Полагаю, что проблему локализовал. Плагин redmine_app_timesheets 1.5.3 выдаёт эту ошибку у пользователей приложения без административных привилегий. Теперь интересно узнать почему?

Почему при изменении IP и DNS адреса система сообщает "Чтобы сконфигурировать TCP/IP, следует установить и настроить сетевой адаптер"?

Спасибо. Всё работает.