<input type=file name="images[]" />
тогда в $_FILES['images'] будет массив. Я тебе суть написал, не надо использовать $_FILES напрямую. При отрисовке инпута в Yii2 сам задай имя в виде массива $form->field($model,'upload[]')->fileInput(), а в модели (или в форме) обрабатывай аттрибут upload как массив echo Chtml::image(Yii::app()->params['url_image_hosting'].'/images/products/'.$model->CODE.'/'.$model->photo->NAME);
echo Chtml::image($model->photo->URL);