Решение оказалось достаточно прозаичным: перестать идти по протоптанному, отказавшись от рекомендуемой версии драйвера. Причина не менее тривиальна и кроется в том, что при добавлении репозитория ppa:graphics-drivers/ppa, в консоли отобразилась информация о последней версии long-live драйвера, а именно - 410 с прилагающейся ссылкой на официальный сайт nvidia где указан список поддерживаемых карт.
И угадайте что? Правильно, в нем фигурировала и моя, "спасибо", Ubuntu! В общем, мои представления касательно их рекомендательной системы установки драйверов были полностью разрушены, ведь работает она по приципу: чем старше и непригоднее(тот же тиринг и другие артефакты) - тем стабильнее.
Именно на текущий момент, решил не забегать далеко вперед и поставил 361 ради эксперимента и все заработало из коробки, Карл!
P.S.: вертикальная синхронизация, о да, я так тебя ждал