кстати идейку подали, убрал галочку "учитывать права доступа" и убрал полностью кеширование. вроде заработало...
видимо прошлые разработчики не особо парились с тем, что кто то будет что то добавлять и редактировать туда.
изменил название данного раздела в меню и только. но не думаю, что это как то влияет.
права для всех пользователей: чтение
администраторы: полный доступ
видимо прошлые разработчики не особо парились с тем, что кто то будет что то добавлять и редактировать туда.