Как решить проблему с редиректом в nginx?

VirgiL:
ещё одно уточнение в регулярном выражении:

rewrite ^/page/?$ / permanent;