Ссылки такого вида это URI-схемы. Система переадресовывает такие ссылки приложениям, которые "отслеживают" их по определённому формату (в вашем случае ru.avito). Ещё можете такое встретить с почтой (mailto://) или ftp (
ftp://). Что бы перейти по такой ссылки нужно иметь нужное приложение