AlexMal93

Тоже столкнулся с этой проблемой.
Внутри библиотеки нужно изменить следующие модули:
1. wgtextbox.py
~420 строку заменить на:

if (curses.ascii.isprint(inp) or ord('А')<= inp <=ord('я')) and \
        (chr(inp) not in '\n\t\r'):

Также закомментировать следующие строки:

# "^K":           self.h_erase_right,
# "^U":           self.h_erase_left,

2. wgwidget.py
Закомментировать строку:
# "^P": self.h_exit_up,