вы же понимаете что разница в типе данных 59.95 и "59.95". В первом случае у вас число во втором строка. Вы собираетесь изменить тип данных. при создании данного объекта вы должны преобразовать данные к тому типу что вам нужен и затем уже прокинуть в компонент (это будет наверно правильнее всего). Другой способ это из текущего объекта создать новый в котором будет преобразован тип (тоже выход но не такой красивый).
const current ={lat: "59.95", lng: "30.33"}
const newObj={lat:parseFloat(current.lat),lng:parseFloat(current.lng)}
