Тоже задавалась этим вопросом. Как оказалось, подставляются «болванки букв» без стиля, просто чтобы узнавалась буква и можно было технически прочитать. О визуальном языке речи не идет. Т.е. такой "адаптированный" шрифт нет смысла использовать в дизайне, он создан Figma для прочтения текста (как я это поняла).
