function fillTank(){
let maxPurchase=this.money/this.fuelPrice; //сколько может купить
let realTankCapacity=this.maxTankCapacity-this.fuelRemains; // место в баке
/* и дальше проверяем хватает ли денег на 2 литра и более(отбивка не на нуле, потом проверяем вместится ли в бак более 2 литров и желание клиента должно быть более 2 литров
затем сравниваем три переменные - [1) возможности купить 2)место в баке 3) желание клиента] меньшая переменная это количество топлива которые мы зальём)*/
}
ps Можешь вычислить сначала три переменные, меньшую поместить в объём который надо залить, а потом проверить если этот объём если он меньше 2литров то отказать в заправке.